Spanish Expressions: Se Vende Como Pan Caliente!

Via Mexican Guru:

Literal Translation: It’s selling like hot bread.

Translation: It’s selling like hotcakes.

Example: Mi nueva línea de camisetas se vende como pan caliente. In English --> My new line of T-shirts is selling like hotcakes!